-
1 договорная цена
договорная цена
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
negotiable charge
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > договорная цена
-
2 договорная цена
adj1) law. Vereinbarungspreis (in der Industrie), Vertragspreis (im Außenhandel)2) econ. Kontraktpreis, abgesprochener Preis3) fin. Vertragspreis (zwischen den Vertragspartnern, vertraglich) vereinbarter Preis, vereinbarter Preis, vertraglich Preis4) busin. Vertragspreis (фиксированный уровень, от которого могут отсчитываться текущие скидки и прибавляться надбавки)5) f.trade. Vereinbarungspreis, Vertragspreis, vertraglich vereinbarter Preis -
3 договорная цена
Vertragspreis, vereinbarter WertРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > договорная цена
-
4 договорная цена
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > договорная цена
-
5 договорная цена
Vereinbarungspreis, Vertragspreis -
6 договорная цена строительства
Универсальный русско-немецкий словарь > договорная цена строительства
-
7 условно-договорная цена
advlaw. Etwa-Preis bei Vertragsabschluß (z. B. bei Neuentwicklungen)Универсальный русско-немецкий словарь > условно-договорная цена
-
8 цена
Preis m- по максимальной цене
- по минимальной цене
- с объявленной цены - акцептная цена
- базисная цена
- базовая цена
- базовая интервенционная цена
- базовая цена товара
- биржевая цена
- бросовая цена
- валовая закупочная цена
- взвинченная цена
- внешнеторговая цена
- внутренняя цена
- внутренние цены страны экспорта
- внутризаводская расчётная цена
- временная цена
- вывозная цена
- выгодная цена
- демпинговая цена
- договорённая цена
- договорная цена
- доступная цена
- единая цена
- завышенная цена
- заготовительная цена
- заготовительная цена товара
- закупочная цена
- залоговая цена
- изменяющаяся цена
- импортная цена
- исходная цена
- картельная цена
- коммерческая цена
- конвертируемая цена
- конкурентная цена
- контрактная цена
- курсовая цена
- ликвидационная цена
- льготная цена
- максимальная цена
- мировые цены
- минимальная цена
- минимальная импортная цена
- минимальная цена продажи
- монопольная цена
- объявленная цена
- обычная конкурентная цена
- окончательная цена
- окончательная цена на аукционе
- оптовая цена
- оптовая закупочная цена
- ориентировочная цена
- ориентировочная рыночная цена
- ориентировочная цена производителя
- отправная цена
- отпускная цена
- отпускная цена по импорту
- отпускная цена промышленности
- отпускная цена промышленной продукции
- паушальная цена
- переменная цена
- подписная цена
- покупная цена
- пороговая цена
- потребительская цена
- предельная цена
- престижная цена
- приемлемая цена
- продажная цена
- равновесная цена
- расчётная цена
- расчётная экспортная цена
- реализованная цена
- реальная цена
- реальная рыночная цена
- рекомендательная цена
- розничная цен
- рыночная цена
- сбалансированная цена
- свободная конкурентная цена
- скользящая цена
- сметная цена
- сниженная цена
- совокупная цена
- сопоставимая цена
- справочная цена
- средневзвешенная цена
- средняя цена
- стандартная цена
- твёрдая цена
- твёрдая контрактная цена
- текущая цена
- трансфертные цены
- убыточная цена
- умеренная цена
- фабричная цена
- фактурная цена
- фактурная цена товара
- фактурная цена франко-граница
- экспортная цена
- целевая цена
- чистая цена
- цена акций при эмиссии
- цена беспошлинная франко-граница
- цена брутто
- цена будущей поставки
- цена включая таможенную пошлину
- цена вмешательства
- цена внутреннего рынка
- цена в момент закрытия биржи
- цена в момент открытия биржи
- цена возврата
- цена выкупа
- цена досрочного погашения
- цена завода-изготовителя
- цена закупки
- цена закрытия
- цена интервенции
- цена иска
- цена каф
- цена лицензии
- цена на землю
- цена на условиях фас
- цена на условиях фоб
- цена нетто
- цена ноу-хау
- цена облигаций при эмиссии
- цена открытия
- цена перекупки - цена подписки
- цена по себестоимости
- цена по случаю распродажи
- цена по смете
- цена по твёрдому курсу
- цена предложения
- цена предложения может быть изменена
- цена при закрытии биржи
- цена, применяемая в качестве основы оценки
- цена продажи
- цена производителя
- цена производства
- цена проникновения на рынок
- цена разгруженного товара
- цена реализации
- цена, решающая для определения таможенной стоимости
- цена сиф
- цена спроса
- цена текущего дня
- цена упаковки
- цена фас
- цена франко вдоль судна
- цена фирмы
- цена фоб
- цена франко-борт судна
- цена фор
- цена франко-железнодорожный вагон
- цена франко
- цена франко-вагон
- цена франко-граница
- цена франко-место назначения
- цена франко-местонахождение товара
- цена франко-пристань порта отправления
- цена эмиссии
- быть в цене
- взвинчивать цены
- договариваться о цене
- набавлять цену - продать ниже цены
- сбивать цену - цены повышаются
- цены повышаются постоянно
- цена включает...Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > цена
См. также в других словарях:
Договорная цена — цена, которая устанавливается по договоренности между продавцом (производителем) и покупателем (потребителем) продукции. Во внешнеэкономических связях договорные цены применяются в товарообменных сделках, при поставках в порядке международной… … Финансовый словарь
Договорная Цена — См. Цена договорная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ДОГОВОРНАЯ ЦЕНА — цена, которая устанавливается по взаимному соглашению между продавцом (производителем) и покупателем (потребителем) продукции в порядке, определенном органами ценообразования. Д.ц. устанавливаются обычно на продукцию, которая производится… … Юридическая энциклопедия
договорная цена — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN negotiable charge [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN negotiable charge DE verhandelbare Gebühr FR charge négociable … Справочник технического переводчика
Договорная цена выполнения задания — цена, установленная на основе договоренности в процессе проведения торгов или заключении прямого договора между действующими на равноправной основе заказчиком задания и его исполнителем, равная или отличающаяся от стартовой цены и отражающая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
договорная цена на бурение скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN field rate … Справочник технического переводчика
ДОГОВОРНАЯ ЦЕНА — цена, которая устанавливается по взаимному соглашению между продавцом (производителем) и покупателем (потребителем) продукции в порядке, определенном органами ценообразования. Д.ц. устанавливаются обычно на продукцию, которая производится… … Энциклопедический словарь экономики и права
Договорная цена — – цена, устанавливаемая по договоренности между производителем (продавцом) и потребителем (покупателем) продукции … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
Договорная цена на строительную продукцию — 6. Договорная цена на строительную продукцию (выполнение подрядных работ или оказание услуг) это цена, устанавливаемая заказчиком и подрядчиком при заключении договора подряда (контракта) на капитальное строительство или капитальный ремонт зданий … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Договорная цена — см. Цена договорная … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Твердая договорная цена — 7. Твердая договорная цена цена, зафиксированная на определенном уровне и привязанная к конкретному сроку, указанному в договоре подряда (контракте). При отсутствии в договоре (контракте) фиксированной даты за нее принимается дата подписания… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации